Toupie et Binou
| fr | en |
  • Une production

    Echo Media
  • D’après les livres TOUPIE ET BINOU de Dominique Jolin

  • Éditeur

    Dominique et Compagnie
  • En association avec

    • Treehouse
    • Radio Canada
  • Avec le soutien financier du

    • Fonds Quebecor
    • Fonds Rocket
    • CMF FMC
  • Production déléguée

    • Toboggan
  • ECHO MEDIA

    • Producteurs

      • Luc Châtelain
      • Dominique Mendel
    • Directrice de Production

      • Julie Mongeau
    • Coordination

      • Genevieve Brisson
      • Karine Desrosiers
    • Direction Artistique

      • Alejandra Arganaraz
    • Financement

      • Sylvie Dussault
      • Ghislaine Mailhot
    • Contrôleur

      • Lise Pruneau
      • Assistée de

        • Donia Arzouni
        • Jocelyne Bragdon
    • Gestionnaire de contrats affaires juridiques

      • Sylvie Poulain
    • Musique Originale

      • Daniel Scott
  • RADIO-CANADA

    • Directeur des Contenus Internet et Tou.tv

      • Jérôme Hellio
    • Chef de Contenus Web

      • Frédéric Meschino
  • TREEHOUSE

    • Production Exécutive, Nouveaux médias

      • Patricia Lee
    • Producteur Exécutif, Enfants & Famille

      • Michael Gray 
    • Chef de Contenu Interactif, TreehouseTV.com

      • Cindy Chan
      • Adam Veselisin
  • TOBOGGAN

    • Productrice Exécutive

      • Florence Roche
    • Directrice de Production

      • Kathleen Farrell
    • Productrice

      • Laurence Detraz
    • Scénariste

      • Marya Zarif
    • Game Design

      • Julian Martin
      • Jean-Philippe Laberge
    • Artistes

      • Félix Lavallée
      • Charlotte Masse
      • Annie Cossette
      • Nicolas Francoeur
    • Illustratrice

      • Pascale Constantin
    • Intégrateur

      • Étienne Archambault
      • Guillaume Pinard
    • Programmeurs

      • David Boutin
      • Patrick Coulombe
      • Simon Flandre
      • Thomas Henrion
      • Nicolas Schiro
    • Traductrices-Adaptatrices

      • Jenn Mierau
      • Patricia Lavoie
      • Valérie Bocher
    • Tests Utilisateurs

      • Amélie Van Strydonck
    • Assurance Qualité

      • Amélie Van Strydonck
      • Yannick Bombardier
      • Alexandre Martel
    • Conception Sonore

      • Pierre-Yves Drapeau
    • Voix de Toupie anglaise

      • Franck Meschkuleit
    • Voix de Toupie française

      • Joël Legendre
    • Musique Originale

      • Daniel Scott
    • Remerciements spéciaux :

      • Les petits testeurs : Justine, Romane, Manu, Raphaëlle et Lili.